kuran shorif vul chapa hoyece

লিখেছেন লিখেছেন anontorakib ২৯ সেপ্টেম্বর, ২০১৪, ০৬:৫৩:২৩ সন্ধ্যা

ভারত

থেকে ভুলে ভরাকুরআন

বাংলাদেশে ছড়ানোহচ্ছে-

( নাউযুবিল্লাহ )পবিত্র

কুরআনে ভুলে ভরপুরকপি সম্প্রতি সিলেটে উদ্ধারকরা হয়েছে ।

কুদরত উল্লাহমার্কেটস’

করিমিয়া লাইব্রেরিথেকে ক্রয়কৃত

এবং নিউএমদাদিয়া প্রকাশনী ৩৭,বাংলাবাজার,

ঢাকা-১১০০কর্তৃক পরিবেশিত

’ছহীহনূরানী কোরআন শরীফ’

এরমধ্যে বিভিন্ন জায়গায়

ভূলছাপা হয়েছে । পবিত্রকোরআন

শরীফের কভারেরউপর ‘কলিকাতার

ছাপা’শব্দটি লিখিত

ঢাকারএকটি প্রকাশনী কর্তৃকপ্রকাশিত

কোরআনশরীফের পৃষ্টা নং ২৯৪

এরপরে ২৯৫ নং থাকারকথা থাকলেও

সেখানে ভূলছাপা হয়েছে ।

যেমনসূরা কাহাফ এর ২১নংআয়াতের

পরে ২২নং আয়াতথাকার

কথা থাকলেও সেখানে২৯ আয়াত শুরু

হয়েছে ।এখানে ৭টি আয়াত নেই ।

এছাড়াও ২৩নং পারায়

সুরাইয়াসীনের জায়গায়

অন্যএকটি সুরার নাম লেখা হয়েছে।

সুরা ইয়াসিনের ৫৭নংআয়াতের

পরে সালামুনক্বাওলাম মিররাব্বির

রাহীম’এর মধ্যে আলাম

আ’হাদ’শব্দটি ঢুকিয়ে দেওয়া হয়েছেযার

ফলে আয়াতের অর্থইবিকৃত হয়ে যায় ।

হাজি কুদরতউল্লাহ মার্কেটস’

করিমিয়ালাইব্রেরীসহ একাধিক

দোকানথেকে সংগৃহিত ঢাকার

নিউএমদাদিয়া প্রকাশনীর ১

ও১৭নং সাইজের কোরআনশরীফের

একাধিক কপিরমধ্যে এমন ভুল

পরিলক্ষিতহয়েছে

বিষয়: সাহিত্য

১১৮৮ বার পঠিত, ৩ টি মন্তব্য