دِن زندگی کے ختم ہوئے شام ہوگئی দিন যিন্দগী কে খ'ত''ম হুয়ে,শাম হো গ্যয়ী
লিখেছেন লিখেছেন উর্দু ফাউন্ডেশন ০২ মে, ২০১৬, ০৩:১৮:৪০ দুপুর
دِن زندگی کے ختم ہوئے شام ہوگئی
پھیلا کے پائوں سوئیں گے کنج مزار میں
[দিন যিন্দগী কে খ'ত''ম হুয়ে,শাম হো গ্যয়ী;
ফাইলা কে পাও সোয়েংগে কুন্জে মাযার মে]
তরযমা:
যিন্দগীর দিন খ'ত'ম হলো,সন্ধা হয়ে গেলো
পাও ছড়িয়ে শোব কবরের আবাসে
------ 
বাহাদুর শাহ যাফর ;
শাহিনশাহে হিন্দুস্তান
জন্ম:মংগলবার,৩০ শা'বান,১১৮৯ হিজরী/২৪ অক্টোবর ১৭৭৫,দিল্লী
ইন্তেকাল:জুম'আ',১৪ জমাদি'উল আুউয়াল,১২৭৯ হিজরী মোতাবেক ৭ নভেম্বর ১৮৬২ [ওয়াক্তে আস্ র ,বিকার ৪টা ,রেংগুন সময়]
বয়স:৮৭ বছর ১৪ দিন
স্থান:রেংগুন,ব্রিটিশ বার্মা
বিষয়: সাহিত্য
১০২৮ বার পঠিত, ০ টি মন্তব্য
পাঠকের মন্তব্য:
মন্তব্য করতে লগইন করুন