না পেয়ার করতে,না সাজা মিলতি

লিখেছেন লিখেছেন উর্দু ফাউন্ডেশন ০৬ এপ্রিল, ২০১৬, ০১:৪১:১৫ দুপুর





نہ پیار کرتے نہ سزا ملتی

نہ اتنی وفا کرتے کہ بیوفائی ملتی




না পেয়ার করতে,না সাজা মিলতি

না ইতনি ওয়াফা করতে,কে বেওয়াফায়ী মিলতি


তরজমা:

না পেয়ার করছে,না সাজা মিলছে

না এত বিশ্বাস করছে,না অবিশ্বাস মিলছে

বিষয়: সাহিত্য

৯৪০ বার পঠিত, ৪ টি মন্তব্য


 

পাঠকের মন্তব্য:

364814
০৬ এপ্রিল ২০১৬ দুপুর ০২:৪৭
আবু জান্নাত লিখেছেন : Time Out Time Out Time Out Time Out At Wits' End At Wits' End At Wits' End At Wits' End At Wits' End
364823
০৬ এপ্রিল ২০১৬ বিকাল ০৫:৪১
মোঃ ওহিদুল ইসলাম লিখেছেন : উর্দূ ভাষা কি আরবী হরফেই লিখা হয়? এখানেতো তাই মনে হচ্ছে।
364846
০৬ এপ্রিল ২০১৬ রাত ০৮:৩৪
শেখের পোলা লিখেছেন : পিয়ার কিয়াতো ডরনা কিয়া৷
অফা করো তো বে অফাইসে মাত ডরো৷ শুকরিয়া৷
364874
০৭ এপ্রিল ২০১৬ রাত ০১:৫৮
বড়মামা লিখেছেন : ভালোবাসা না করতা ,তবে সাজা পইতানা ।বেশী তাবেদারি করেছো ,এ জন্য ছেকা পাইছো । ধন্যবাদ।

মন্তব্য করতে লগইন করুন




Upload Image

Upload File