বাহাদুর শাহ্ যাফর

লিখেছেন লিখেছেন উর্দু ফাউন্ডেশন ০৩ মে, ২০১৪, ০৮:২১:৩৪ রাত

لگتا نہیں ہے جی مِرا اُجڑے دیار میں

[বাহাদুর শাহ্ যাফরের মসনদে আরোহণ]

کس کی بنی ہے عالمِ ناپائیدار میں

[লাগতা নেহি হ্যায় জি মেরা উজাড়ে দিয়ার মে/

কিসকি বনি হ্যায় আলমে নাপায়েদার মে]

বাংলা:

এই পোড়া[উজাড়] দেশে আমি বেচে থাকা অনুভব করছিনা,

এই না পাওয়ার দুনিয়ায় কে নিজেকে [পুর্ণ] অনুভব করে?

বিষয়: সাহিত্য

৯১৫ বার পঠিত, ৬ টি মন্তব্য


 

পাঠকের মন্তব্য:

216997
০৩ মে ২০১৪ রাত ০৯:০৩
রিদওয়ান কবির সবুজ লিখেছেন : ভালো লাগলো অনেক ধন্যবাদ
217002
০৩ মে ২০১৪ রাত ০৯:৩৩
সায়িদ মাহমুদ লিখেছেন : সুন্দর কথা বলেছেনতো ভাইজান, ভাল লাগছে্
217023
০৪ মে ২০১৪ রাত ১২:১৮
egypt12 লিখেছেন : আল্লাহ তুমি আমাদের সোনালী অতীত ফিরিয়ে দাও Praying
217049
০৪ মে ২০১৪ রাত ০১:৩৮
সুমাইয়া হাবীবা লিখেছেন : অনেক ধন্যবাদ। আমাদের স্মৃতি থেকে তো এসব মুছেই যাচ্ছে।।
217101
০৪ মে ২০১৪ সকাল ০৬:৫৫
সূর্যের পাশে হারিকেন লিখেছেন : Rose Rose Good Luck Good Luck Rose Rose অন্নেক ভালো লাগলো Good Luck Good Luck যাজাকাল্লাহু খাইর।
217117
০৪ মে ২০১৪ সকাল ০৭:৩৮
শেখের পোলা লিখেছেন : জাফর সাব, ইঁহা উর্দূ না জায়েজ হ্যায়, তব আগার হিন্দী হ্যায় তো লে আইয়ে, হামেঁ বহুত পসন্দ হ্যায়৷

মন্তব্য করতে লগইন করুন




Upload Image

Upload File