মুগ্ধহৃদয় কবি / মুহাম্মদ ইউসুফ

লিখেছেন লিখেছেন মন সমন ২৪ নভেম্বর, ২০১৩, ০৪:৩৫:০০ বিকাল

মুগ্ধহৃদয় কবি

মুহাম্মদ ইউসুফ

সবুজ ছায়ায় শূন্য হাতে ‘তোমার’ পরিচয়ে

জীবনপথের চোরাকাঁটায় চলছি ভয়ে-ভয়ে !!

মন-গাড়িটা চলছে ছুটে দুঃখ-সুখের ছন্দে

স্বার্থকতার পথ কতদূর ? পথের ভাল-মন্দে !

একজীবনে মন-ক্যামেরায় হাজার ভাবের ছবি

প্রভু-রূপের বর্ণ ছটায় মুগ্ধ-হৃদয় কবি !!

POET IS SPELLBOUND

Muhammad Yusuf

In the green-shadow with empty hand

By your identity.

I walk the way of life with fear in the

Hidden thorn.

The mind-train going on the fish-plate

Of happy and sorrow.

How long the station of success ?

Of the right and wrong way ?

For a life the mind-camera snapped

Thousands idealistic portrait.

In the simmering of Allah’s appearance

The poet got spellbound.

[ Translated by : Abu Mohi Musa ]

বিষয়: সাহিত্য

৯৭৪ বার পঠিত, ০ টি মন্তব্য


 

পাঠকের মন্তব্য:

মন্তব্য করতে লগইন করুন




Upload Image

Upload File