এবার আমি মানুষ হবো / ... ... মুহাম্মদ ইউসুফ

লিখেছেন লিখেছেন মন সমন ১৫ নভেম্বর, ২০১৩, ০৪:৪৪:০৫ বিকাল

এবার আমি মানুষ হবো

... ... মুহাম্মদ ইউসুফ

আমার দেশের জলবাতাসে

চাই না কারো শকুন-নজর

মুক্তজলে মুগ্ধপ্রাণে

থাকব সুখে খুব সোহাগে !

গণতন্ত্রের কোর্মা খাব

ভোটের আগে , ভোটের পরে

নরকনীতি রাখব দূরে

সবাই মিলে সবার হবো !

টপ টু বটম ভন্ড নেতা

আর হবো না , আর হবো না

বেকুব-সরল আমজনতার

মনবাগানে ফুল ফোটাবো !

উন্নয়নের জোয়ার তুলে

আবার আমি ফতুর হবো ?

যত চতুর তত ফতুর

এবার আমি মানুষ হবো !

এবার আমি আমার মাঝে

ফুল ফোটাবো গানে গানে

সবাই মিলে সবার হবো

শান্ত হবো খোদার টানে !

AS I TURN HUMAN NOW

... ... Muhammad Yusuf

Within the Climatic Cycle of my Ancestral Land

No stake for External other is allowed

In the Open water-flow

with a sound state of mind.

We shall live in happiness,

with much Comfort !

I love to have the ‘Korma’ named Democracy

After and Before every poll.

The policy of making hell

Shall remain far away …

As all of us Shall live for one another.

The leader of hypocrites top to bottom

Never Shall be again

In the Garden of Mind of our Commoners

Hundred flowers shall bloom

and continue to bloom !

With the rising Tide of Development

Once again I go lost into oblivion

As you turn Cunning, so you go Lost

Therefore, I turn just Human now !

From now on, within myself I Shall let

Flowers bloom in musical rhythm

Together we shall turn for One Another

Calm and Quite towards the Lord !

Footnote:

Korma : A delicious Central Asian Chicken Curry.

[Translation : Mohammad Basir-ul Haq]

বিষয়: বিবিধ

৯১৮ বার পঠিত, ০ টি মন্তব্য