মৎস্য মারিব, খাইব সুখে/ কি আনন্দ লাগছে পেটে....ভায়েরা সওয়াব কামাতে চাইলে সবকিছু ছেড়ে ছুড়ে এদিকে আসেন !!!

লিখেছেন লিখেছেন দ্য স্লেভ ২৭ এপ্রিল, ২০১৫, ১১:০০:২৯ সকাল

আল কুরআনের তাফসীরের মধ্যে ভারতীয় উপমহাদেশে যথেষ্ট খ্যাতী রয়েছে "বয়ানূল কুরআন"নামক তাফসীরটির। এটি মূলত উর্দূ কিতাব। উর্দূ মানে হল একটি ভাষা,এর মানে পাকিস্থানী শাসকগোষ্ঠী নয়,অথবা এর মানে রাজাকারও নয়। ফলে এটি কারো প্রগতিশীতার বিরুদ্ধ কিছু নয়।

এই তাফসীরটির বাংলা অনুবাদ করেছেন আমাদের প্রবিন ও সম্মানিত ব্লগার জানাব শেখের পোলা। তিনি এটি থেকে এক চরম ব্যবসা করার পায়তারা করেছিলেন,এখনও করছেন কিন্তু তার ব্যাটে বলে হচ্ছেনা। মূলত তার ব্যবসা হল আল্লাহর সাথে। আর স্বয়ং আল্লাহই বলেছেন তার সাথে ব্যবসায় কোনো লোকসান নেই। শেখের পোলা সাহেব এই তাফসীরটি অনুবাদ করে তা প্রচারের অনেক চেষ্টা করে ব্যর্থ হয়েছেন। কারন উনার প্রযুক্তি সম্পর্কে জ্ঞান এখনও সম্ভবত: হাটু অতিক্রম করেনি। তিনি অনেক বিষয়ে জানেন না। আখিরাতের বিনিময়ে দুনিয়া খরিদকারী কিছু মানুষ উনাকে আশাহত করেছেন বলেই মনে হয়েছে।

আল কুরআনের প্রচারে শেখের পোলা চাচার অন্তরের অভিব্যক্তি উপলব্ধী করেই মূলত এই পোস্ট টি দিলাম। আপনারা উনাকে প্রচারে সহযোগী করুন। আল্লাহ আপনাদের এই উদ্যোগকে বিফল করবেন না। আমরাও একই সমান সওয়াব পাবো আল্লাহর থেকে।

অনেক ওয়েব সাইট আছে যেখানে পি.ডি.এফ বই রাখা হয়। সেখানে যদি এই বইটির পি.ডি,এফ কপি রাখার ব্যবস্থা করেন,তবে মানুষ বিনা মূল্যে ডাউনলোড করতে পারবে। আর কারো যদি ইচ্ছা হয় বই আকারে প্রকাশ করবে তারাও করতে পারেন। সওয়াবের নিয়তে এটা করতে পারেন। উনি দীর্ঘ সময় ধরে এটি অনুবাদ করেছেন।

আপনারা ব্লগার শেখের পোলার সাথে কথা বলতে পারেন। অথবা আমাকে মেইল করে কপি নিতে পারেন।

এই তাফসীরটি প্রচারে কি করা যেতে পারে সে বিষয়ে আপনাদের মূল্যবান পরামর্শ চাই।

বি:দ্র: চাচা শেখের পোলা আমি কিন্তু আপনার পাশে আছি সওয়াবের নিয়তে। আমার মেইল তে আপনি আপনার বই এর এম.এস ওয়ার্ড ফাইলটি পাঠাতে পারেন এটাচমেন্ট হিসেবে। আমি ওটা পি.ডি.এফ তৈরী করব অথবা ওভাবেই আগ্রহীদেরকে প্রদান করব। আপনি মরলেও সওয়াব মরবে না ইনশাআল্লাহ Happy

আমার জন্যে দোয়া করবেন। আল্লাহ যেন আমাকে পুরোপুরি ক্ষমা না করে দুনিয়া থেকে তুলে না নেন। আমাকে যেন সর্বদা শান্তি প্রদান করেন।

বিষয়: বিবিধ

১১৮৭ বার পঠিত, ২৫ টি মন্তব্য


 

পাঠকের মন্তব্য:

317107
২৭ এপ্রিল ২০১৫ সকাল ১১:৪৭
রিদওয়ান কবির সবুজ লিখেছেন : প্রথম পর্ব তো ব্লগার মাই নেম ইজ খান ভাই প্রকাশ করার কথা ছিল। আমি এই মুহুর্তে পিডিএফ এর বিপক্ষে। লিখক,অনুবাদক প্রকাশক সবারই পরিশ্রম এর মুল্য দেওয়া উচিত। যারা কম্পিউটার-ইন্টারনেট ব্যবহার এর সামর্থ্ রাখে তারা অবশ্যই একটি তাফসির কিনার সামর্থ রাখে।
২৭ এপ্রিল ২০১৫ সন্ধ্যা ০৬:৪৯
258334
শেখের পোলা লিখেছেন : তার পরও অনেক বই ফ্রী ডাউন লোডের ব্যবস্থা আছে৷ আমার মত আনাড়ী লোকেরা নেটে নয় কাগজেই খুজবে, ফলে উভয় দলই লাভবান হবে৷ আর খান ভাই প্রকাশ করলেও সেখানে তিনি খুব লাভ করার আশা রাখেন না৷ কারণ আমি বলেছিলাম যে যদি কিছু পয়সা আসে তবে তাদিয়ে পরেরটি প্রীন্ট করার চেষ্টা করা হবে৷ উনিও অনেক ইসলামী বই লিখে প্রকাশ করেছেন৷ শুধুই লাভের আশায় নয়, ইসলাম প্রচারের আশায়৷ ধন্যবাদ৷
317121
২৭ এপ্রিল ২০১৫ দুপুর ০১:১২
আফরা লিখেছেন : রিদওয়ান কবির সবুজ লিখেছেন : প্রথম পর্ব তো ব্লগার মাই নেম ইজ খান ভাই প্রকাশ করার কথা ছিল। আমি এই মুহুর্তে পিডিএফ এর বিপক্ষে। লিখক,অনুবাদক প্রকাশক সবারই পরিশ্রম এর মুল্য দেওয়া উচিত। যারা কম্পিউটার-ইন্টারনেট ব্যবহার এর সামর্থ্ রাখে তারা অবশ্যই একটি তাফসির কিনার সামর্থ রাখে।

আমার ও এটাই মত ।
২৭ এপ্রিল ২০১৫ সন্ধ্যা ০৬:৫৪
258335
শেখের পোলা লিখেছেন : মাগো, আমার মত কম্পিউটর নাজানা মানুষগুলোকে বঞ্চিত করা ঠিক হবে? বরং দুরকম ব্যবস্থা থাকলে উভয় দলই লাভবান হবেনাকি? আমিতো প্রচার চাই,লাভ নয়৷ পাওনা হলে তা আল্লাহই দেবে৷ দেনা হলে বলছি দুনিয়াতেই তা আদায় করে নিতে৷যাতে আখেরাতে অন্ততঃ সমান সমানও হতে পারি৷
317157
২৭ এপ্রিল ২০১৫ বিকাল ০৪:০৬
আহসান সাদী লিখেছেন : ভালো উদ্যোগ। আল্লাহ কবুল করুন।
২৭ এপ্রিল ২০১৫ রাত ০৮:০৪
258361
দ্য স্লেভ লিখেছেন : আমিন
317162
২৭ এপ্রিল ২০১৫ বিকাল ০৫:২৯
সন্ধাতারা লিখেছেন : আসসালামু আলাইকুম ওয়া রাহমাতুল্লাহি ওয়া বারাকাতু প্রিয় ছোট ভাই।
317163
২৭ এপ্রিল ২০১৫ বিকাল ০৫:৩২
সন্ধাতারা লিখেছেন : আপনার এ মহতী উদ্যোগ অনেক প্রশংসনীয়। সবুজ ভাইয়ার প্রস্তাব অনেক গ্রহণযোগ্য এবং বাস্তবসম্মত তাই সহমত পোষণ করছি। মহান রাব্বুল আলামীন সকলের নেক প্রচেষ্টাকে কবুল করুণ আমীন।
২৭ এপ্রিল ২০১৫ রাত ০৮:০৬
258362
দ্য স্লেভ লিখেছেন : হুমম তবে স্বয়ং লেখব যেখানে ব্যবসা করতে চান না,সেখানে তাকে ব্যকসায়ী না বানোনোই ভালো। আমি তার উদ্দেশ্য সম্পর্কে ফুর্বে জেনে নিয়ে তবে এই পোস্ট করেছি। HappyHappy দোয়া করেন তার ও আমার জন্যে
317174
২৭ এপ্রিল ২০১৫ সন্ধ্যা ০৬:০৪
মোহাম্মদ লোকমান লিখেছেন : অনুবাদক আর প্রকাশকের মধ্যে টুক টাক সমস্যা? দেখেন চিন্তা ভাবনা করে, বই ভালো নাকি পিডিএফ!যেটাই হোক পড়তে আগ্রহী।
২৭ এপ্রিল ২০১৫ রাত ০৮:০৭
258363
দ্য স্লেভ লিখেছেন : না তাদের মধ্যে সমস্যা নাই। খান ভাই প্রকাশ করেছেন। আর নেটে যারা পড়ে ,তারা নেটে পড়ুক। বাজার থেকে যারা বই কিনে পড়ে তারা নেটে সাধারনত পড়েনা। দোয়া করেন
317184
২৭ এপ্রিল ২০১৫ সন্ধ্যা ০৭:০১
শেখের পোলা লিখেছেন : আপনি ভাতিজার উপযুক্তই কাজ করেছেন৷ আপনার জন্যও ভাগ রইল৷'আদ্দাল্লু আলাল খাইরে কাফায়েলিহী'৷আপনাকে ধন্যবাদ দিয়ে সীমাবদ্ধ করলামনা৷আপনার এই লেখার মন্তব্যে আমিও কিছু প্রতি মন্তব্য করেছি৷ খারাপ ভাবে নেবেন না৷আপনার পরামর্শে পাঠাবার ব্যবস্থা করব ইনশা আল্লাহ৷আবারও বলি যে আমি প্রচার চাই নাম বা দাম নয়৷প্রয়োজনে অনুবাদকের নামও মুছে দেব,যা প্রীন্ট কপিতে পাঠিয়েছি৷ধন্যবদ৷
২৭ এপ্রিল ২০১৫ রাত ০৮:০৯
258364
দ্য স্লেভ লিখেছেন : আরে ধুর চাচা ভাই...আপনাকে চিনেছি বলেই তো এইটা লিখলাম। আপনার উদ্দেশ্য পরিষ্কার। আমার জন্যে দোয়া করেন। আল্লাহ আপনার সহায় হোন। বই প্রচার হোক না হোক আপনার নিয়ত তো আল্লাহ দেখেছেন। Happy Happy
317195
২৭ এপ্রিল ২০১৫ সন্ধ্যা ০৭:৪৭
নিমু মাহবুব লিখেছেন :

২৭ এপ্রিল ২০১৫ রাত ০৮:১০
258365
দ্য স্লেভ লিখেছেন : জাজাকাল্লাহ খায়রান
317208
২৭ এপ্রিল ২০১৫ রাত ০৮:৩২
আবু জান্নাত লিখেছেন : পি, ডি, এফ ও প্রিন্ট দুটোই হোক, যে যেভাবে পারেন সহযোগীতা করুন। লিখক ও প্রকাশে সহযোগীতা সংশ্লিষ্ট সবাইকে আল্লাহ তায়ালা উত্তম বিনিময় দান করুক।
২৮ এপ্রিল ২০১৫ সকাল ০৯:৫৪
258433
দ্য স্লেভ লিখেছেন : আপনি আসলেই বিষয়টা বুঝেছেন। জাজাকাল্লাহ খায়রান। আল্লাহ আপনার উপর ব্যপক রহমত বর্ষন করুন,রহমতে পুতে ফেলুন...
১০
317211
২৭ এপ্রিল ২০১৫ রাত ০৮:৫২
ঘুম ভাঙাতে চাই লিখেছেন : শেখের পোলা কি বয়সে অনেক বড়? আমি তো ভাইয়া ভাইয়া করে ডাকি। :(
২৮ এপ্রিল ২০১৫ সকাল ০৯:৫৫
258434
দ্য স্লেভ লিখেছেন : সমস্যা নাই, নানাকেও মানুষ ভাই বলে...উনাকে সবাই নানাভাই ডাকে,আমি বলি চাচা ভাই...Rolling on the Floor Rolling on the Floor Rolling on the Floor
১১
317253
২৮ এপ্রিল ২০১৫ রাত ০১:০৪
আনিস১৩ লিখেছেন : Brother, can I take part in any way?
May Allah (swt) accept our deeds!
২৮ এপ্রিল ২০১৫ সকাল ০৯:৫৬
258435
দ্য স্লেভ লিখেছেন : জাজাকাল্লাহ ভাই....আমি তো এটাই চেয়েছি যে আমরা একসাথে একটি ওছিলায় জান্নাত পেতে পারি। Happy আপনি খেদমত করলে অনেক খুশী হব। Happy Happy
১২
317451
২৯ এপ্রিল ২০১৫ দুপুর ০৩:৫৩
প্রেসিডেন্ট লিখেছেন : জাযাকাল্লাহ খাইরান। আল্লাহ কবুল করুন।

শিরোনাম দেখে সুজা খন্দকারের কথা মনে পড়ে গেল।
০৪ মে ২০১৫ সকাল ১১:৫৮
259293
দ্য স্লেভ লিখেছেন : কেন সোজা সাহেব কি করেছিলো ??
১৩
318017
০৪ মে ২০১৫ সকাল ১০:২৩
তিমির মুস্তাফা লিখেছেন : Is it Published already? Please let me know If I can EARN some REWARD any way! God bless The Son of Sheikh for his service!
০৪ মে ২০১৫ সকাল ১১:৫৯
259294
দ্য স্লেভ লিখেছেন : পাবলিশ হয়েছিল কিন্তু উনি চান এটা সওয়াবের নিয়তে কেউ বেশি প্রচার করুক। সেটা অনলাইনে বা প্রিন্টে যেভাবে হোক। আপনি উনাকে কমেন্টে জানাতে পারেন। উনি অনেক ভালো মানুষ

মন্তব্য করতে লগইন করুন




Upload Image

Upload File