কাব্যানুবাদে সুরা 'আল ক্বদর'

লিখেছেন লিখেছেন শেখের পোলা ২০ মে, ২০১৫, ০৪:২৭:২৯ রাত

নিশ্চয়ই আমি নাজিল করেছি এ কোরআন মহিমান্বিত রাতে,

আপনার আছে কি জানা সে রাত! কি মহীমা রহিয়াছে তাতে!

সে রাত খানি জেনো শ্রেষ্ঠ অতি হাজার মাসের চেয়ে,

সেই সে রাতে ফেরেশ্তা ও রূহ নামিয়া আসেন ধেয়ে৷

প্রভুর আদেশ ক্রমে সকল কাজের তরে,

সারা রাত ব্যাপি ফজর অব্দি শান্তি বিরাজ করে৷

বিষয়: সাহিত্য

৯৭৬ বার পঠিত, ২০ টি মন্তব্য


 

পাঠকের মন্তব্য:

321142
২০ মে ২০১৫ রাত ০৪:৫১
কাহাফ লিখেছেন :
চমৎকার কাব্যানুবাদ ভাল লাগল অনেক!
সাথে সাথে পবিত্র এই সুরাটাও তেলাওয়াত হয়ে গেল আমার!
জাযাকাল্লাহু খাইরান জানাচ্ছি!!
২০ মে ২০১৫ সকাল ০৬:৪৩
262266
শেখের পোলা লিখেছেন : তেলাওয়াত ও অনুবাদ মিলেয়ে বুঝে পড়ার জন্য অনেক ধন্যবাদ৷ আমিন৷
321174
২০ মে ২০১৫ সকাল ১১:৫৩
২০ মে ২০১৫ সন্ধ্যা ০৬:৪৯
262390
শেখের পোলা লিখেছেন : মামু ভাল আছেন? বাড়ি চিনতে অসুবিধা হয়নিতো? হঠাৎ করেই চলে যাবেন না যেন, প্রথমবারের মত এলেন৷ ভাল থাকেন৷ ধন্যবাদ৷
২১ মে ২০১৫ সকাল ০৫:৫৭
262564
নন্টে ফন্টের মামু লিখেছেন : চিইন্ন্যা যহন ফালাইচি, তয় যাই ক্যাম্বালে। থাকুমনে।
321182
২০ মে ২০১৫ দুপুর ১২:০৯
এ,এস,ওসমান লিখেছেন : আলহামদুল্লিলাহ। ভাল লাগলো।
২০ মে ২০১৫ সন্ধ্যা ০৬:৫০
262391
শেখের পোলা লিখেছেন : জাজাকাল্লাহু খাইরাণ,ধন্যবাদ৷
321209
২০ মে ২০১৫ দুপুর ০১:১৯
দ্য স্লেভ লিখেছেন : জাজাকাল্লাহ খায়রান। আল্লাহ যেন এই রমজানে সেই রাতটি পাওয়ার ভাগ্য দান করেন
২০ মে ২০১৫ সন্ধ্যা ০৬:৫১
262392
শেখের পোলা লিখেছেন : আল্লাহ আপনার সহায় হোক৷ ধন্যবাদ৷
321255
২০ মে ২০১৫ দুপুর ০৩:০৮
মোহাম্মদ লোকমান লিখেছেন : মা-শা-আল্লাহ্!
খুবই চমৎকার কাব্যানুবাদ।
জাযাকআল্লাহ্ খাইরান।
২০ মে ২০১৫ সন্ধ্যা ০৬:৫২
262393
শেখের পোলা লিখেছেন : আলহামদু লিল্লাহ৷ আপনাকে অনেক ধন্যবাদ৷ আমিন৷
321474
২১ মে ২০১৫ রাত ০১:৫৬
বৃত্তের বাইরে লিখেছেন : আসসালামু আলাইকুম। জাজাকাল্লাহ শ্রদ্ধেয় ভাইয়া। এবার তো আমাদের রোজা আরো দীর্ঘ । আল্লাহ যেন সহজ করে দেন। আর এই মহামান্বিত রজনী পাওয়ার সৌভাগ্য দেন। আমিন
২১ মে ২০১৫ রাত ০৪:২৯
262555
শেখের পোলা লিখেছেন : আমিন৷ আল্লাহ অবশ্যই সহজ করে দেবেন৷ আমারও ইফতার নয়টার পরই হবে৷ ভাল থাকেন৷
321484
২১ মে ২০১৫ রাত ০২:২৮
আফরা লিখেছেন : জাজাকাল্লাহ খায়রান চাচাজান ,খুব সুন্দর হয়েছে ।
২১ মে ২০১৫ রাত ০৪:৩০
262556
শেখের পোলা লিখেছেন : তোমার জন্য একরাশ শুভেচ্ছা রইল৷
321501
২১ মে ২০১৫ রাত ০৩:১৮
সাদিয়া মুকিম লিখেছেন : আসসালামু আলাইকুম।আল্লাহর দরবারে আকুতি আমরা যেনো এই রাত থেকে বন্চিত না হই! চমৎকার কবিতার জন্য শুকরিয়া!
২১ মে ২০১৫ রাত ০৪:৩১
262557
শেখের পোলা লিখেছেন : অআলাইকুমুস্সালাম৷ ইনশাআল্লাহ৷ আপনাকে ধন্যবাদ৷
321791
২২ মে ২০১৫ দুপুর ১২:৫২
ফাতিমা মারিয়াম লিখেছেন : আসসালামু আলাইকুম

চমৎকার হয়েছে। আপনাকে ধন্যবাদ।
২২ মে ২০১৫ সন্ধ্যা ০৭:০২
262921
শেখের পোলা লিখেছেন : অ আলাইকুমুস্সালাম৷ আপনাকেও অশেষ ধন্যবাদ৷
১০
321846
২২ মে ২০১৫ সন্ধ্যা ০৭:০১
শেখের পোলা লিখেছেন : অ আলাইকুমুস্সালাম৷ আপনাকেও অশেষ ধন্যবাদ৷

মন্তব্য করতে লগইন করুন




Upload Image

Upload File