"STORY OF SHAHBAG - Cynthia Ali"

লিখেছেন লিখেছেন উদাস পথিক ২৬ ফেব্রুয়ারি, ২০১৩, ১২:০৮:৫৭ দুপুর

আজকের (২৬-০২-২০১৩) এর আমার দেশ পত্রিকায় ”কাদের মোলল্গার ফাঁসির অভিনয় করতে গিয়ে কোম্পানীগঞ্জে শিশুর মৃত্যু” শিরোনামের লেখার মন্তব্য দেখতে গিয়ে শাহবাগের অভিজ্ঞতা নিয়ে উপরোক্ত মন্তব্যটি দেথতে পেলাম। উল্লেখ্য যে, বাংলা ব্লগে ইংরেজী লেখা আমার পছন্দ না তারপরও অভিজ্ঞতাটা হুবহু তুলে ধরার জন্য সে লেখাটিই অবিকল উদ্ধৃত করলাম-

Assalamu Alaikum

*****Golam Azam, Syedi, Nizami ebong tader shathira hochchen bortoman shomoye Islam-onushiloner khetre porikkhitoder moddhe onnothomo kojon. Tader choritrer lokeder dara kokhono kuno ku-kaaz shonghotito hote parena.***.

Ami 71 dekhini, kintu SHAHBAG dekhechi. Oi Shukro-bar, 8 Feb, shondhay dui bandhobir shonge Shahbag gechilam. Chomotkar chilo! Pore okhane aro-o du-jon classmate ( male ) er shathe dekha hoye jaay. Raat egaro-tar (11pm ) pore amra monstho korlam biraat shomabesh-sthol ghure ghure dekhbo. Amar jeebone ei prothombar nijer nirapotthar kotha mone asheni ekbar-o. Neej choke dekhechi okhane shomobetho-jonotha chilo shukhi, poroshporer proti doyalu, dhoirjosheel. Dhooler awaaj, kovita-gaan-bajna-nrithyo, free khabar-dabar o pani-er shu-bondubostho chilo chokhe porar motho.

Kinthu, oi shorgio onubhuthi dush-shopne porinotho hote beshi shomoy laglona, jokhon amara ano-mone “Sohrawardi”-te giye pouchlam. Gonaronner majhe ki Bhoayanak drishsho! Dekhtlam bibhinno boyosher naree-puroosh ek pashobik khelay methe utheche. Ekhon mone porche, dekhechilam, marjito-poshak pora ek boyoshi naree ek olpoboyshi cheler upore boshe tar shonge jouno-kriyay methe utthechen. Odure nirapotthar daitte-niyojito police-officer-gulo haashchilo, titkari dichchilo, tader ke uthshaahito korchilo. Ami ki korbo bujhe utthar aagei, shoktho du’ti haath aamake pechon theke joriye dholro. Aami nijeke mukto korthe giye mateethe achre pore-gelam. Janowar-ta ( dekhte onekta Muhammad Jafor Iqbal er motho ) shora-shori aamar blouse-er bhethore hath dukhiye dey. Aami Allah-r deya shorbo-shoktheethe nije-ke charabar cheshta korlam. Dhosta-dhosthithe aamar blouse chirre jay. Aami tar haathe moron-kamor diye nijeke mukto korlam bote, aamar bra tar hathe roye gelo. Aami doure paaliye baNchlam. Nijeke dhekhe niyechilam orna diye. Ekhon mone korte parchina, thokon chitkaar korchilam ki na.

Por-deen aamar shongineeder kache jaanlam je thara okhan-kar obosthai ethota bheetho-shonthrostho hoye gechilo je nijeder-ke aaposhe dhorshito hothe diyeche oi chele-bondhu-der dara. Oi raathe thara bari firechilo, kinthu naree-jeeboner gourab-tuku shathe fireni.

Oi raath theke aami bahire ebong bhethore ekjon RAZAKAR hoye gelam, kenona ekmatro RAZAKAR-ra hochche SHAHBAGI-der shompurno biporeeth chorit-rer. E-porjontho aami 71-bishoyok noyti (9 books ) boi porechi. Ekhon aamar kache oi shomoyer chitro porishkar hoye geche. Oi raater ghotonatir purbe Aamar hijab o Islam chilo onekta paribarik oitijjo-ke lalon korar motho, kinthu ekhonkar onubhuthi holo jeno Islam buke loye notun jonmo peyechi aabar.

****Aami apnaderke aawban janachchi, shombhob hole bibekbanera raater SHAHBAG ghure ashun ( GO TO SHAHBAG in the night ). Nijer chokh-ke to ar obishshash korben na. AAMI SHAHBAG-ke GHRINA KORI.

Bhalo meyera ( girls ) ekhon ghor theke beriye eshe oi shaytaan gulor biruddhe rukhe darate hobe. Aami shei diner opekkhay achi, jokhon meyera beriye aashbe, jodi baro-jon meye-o aashe, HANDSOME- SHIBIR-er alokitho micheele, aamio tader shonge mishe giye SHEESHA-DHALA PRAACHIR er ONGSHEEDAR hobo SHAHDATER SHUDHA paan korar ashay ( inshallah ).

বিষয়: বিবিধ

১৪২৬ বার পঠিত, ০ টি মন্তব্য